Paul St Pierre

Business English

www.pspbe.co.uk                                        www.pspbe.com
‘Whenever clear communication in English is essential for business success’
+44 161 408 2267
+36 70 292 4742
EEN | HUN

Hogyan lehet javítani az Ön üzleti sikereihez nélkülözhetetlen dokumentumok minőségén

'Semmi nem helyettesítheti a jól megírt, az Ön igényeit és elképzeléseit megfelelően közvetítő angol szöveget'

Mivel az angol a legnépszerűbb nemzetközi üzleti kommunikációs nyelv manapság, ebből adódóan minél pontosabban fogalmaz  egy dokumentumban, annál egyértelműbbé teheti az abban megfogalmazott szándékait ügyfelei számára.
Sok dokumentumot fordítanak a cégnél dolgozó, megfelelő angol nyelvtudással rendelkező alkalmazottak, ezek a fordítások belső kommunikációs célokra gyakran teljesen megfelelők.
De egy esetlegesen pontatlanul fordított szöveg rossz üzleti benyomást is kelthet, főleg abban az esetben ha a cég magas szintű szolgáltatás biztosításának képét kívánja fenntartani.
Egy másik fontos terület, az üzleti vita. Félreértések gyakran fordulnak elő az üzleti életben, de könnyen megoldhatóak a megfelelően intézett szóval vagy pontosan megírt levéllel.
Ez az a terület ahol a pspbe segítségére tud lenni, hogy a fontos üzleti dokumentumok, levelek tisztán érthetőek, precízek és pontosak legyenek, a megfelelő mondanivalót hordozva.
A pspbe-nél gyors üzleti angol korrektúra-olvasást ajánlunk, akár hosszú távra szerződés kötéssel, akár alkalmankénti igényléssel.

Üzleti angol korrektúra-olvasás

A szolgáltatás díja  forrás szavanként €0.05, vagy annál kevesebb.

Sürgős levelek és kommunikáció esetén rendkívül gyors átfutási időt biztosítunk.
Szolgáltatásunk rendszeres igénybe vétele esetén, elsőbbségi, gyors ellenörző javítást vállalunk, az átfutási idő meggyorsítása érdekében. Lehetőség van állandó havidíjú korrektúra-szerződés kötésére is, alacsonyabb szódíj mellett.
Akárcsak a többi szolgáltatásunk esetén, itt is minél nagyobb a lektorálandó szavak száma, annál nagyobb az árengedmény mértéke.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy speciális formázás vagy elrendezés esetén plusz költségek merülhetnek fel.

Olcsó fordítások

Üzleti angol fordítói szolgáltatások kedvező áron

Szolgáltatásaink

Szolgáltatások Kérjen további információt

Ügyfeleink